elie-monatlik-france-feeder